OldComp.cz

Komunitní diskuzní fórum pro fanoušky historických počítačů

Zptky do minulosti!

Právě je 19.06.2021, 11:38

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 4 ] 
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: 30. výročí hry Fred - mini soutěž
PříspěvekNapsal: 17.05.2021, 19:22 
Offline
Stydlín
Uživatelský avatar

Registrován: 01.01.2018, 11:22
Příspěvky: 6
Has thanked: 0 time
Been thanked: 1 time
Děkujeme za překlad textu uživateli systému Solaris104
V příloze je také anglická verze.
---

Od prvního mezinárodního vydání Freda uplynulo 30 let, podle mého názoru je čas na soutěž :)

Pravidla jsou velmi jednoduchá:

1. Zahrajte si hru Fred a pořiďte FOTO ze svého záznamu. Ano, jde o bodový rekord. Žádné podvody ani vylepšení. Výsledek nebude mít žádný dopad na možnou výhru, slouží pouze možnosti porovnávat se s ostatními.

2. Fotografie musí obsahovat: obrazovku ze hry s výsledkem, původní vydání hry na kazetě / disketě nebo zajímavé neoficiální (pirátské?) vydání na kartridži a vybavení, se kterým jste hráli, tj. joystick (emulátory nejsou akceptovány).

3. Kdy je konečný termín? 28.08.2021, což je téměř k svátku. Omlouváme se, ale pravděpodobně nevíte, co je to „svátek“, ale v Polsku kromě narozenin také slavíme svátek. Každý den v kalendáři má přiřazena četná jména a Fred je přesně v ten den. Každopádně je to sobota a každá sobota je pro mě v pořádku.

Níže příklad fotografie (s mým záznamem):

https://images85.fotosik.pl/891/953e68d483e30714.jpg

A nyní mohou netrpěliví lidé začít hrát Freda, ale ještě trpělivější mohou (ale nemusí) pokračovat ve čtení.

4. Kromě vložení vaší fotografie na toto fórum mi můžete poslat e-mail, kde můžete uvést název fóra a svůj nick, abych to mohl zkontrolovat, moje e-mailová adresa je adresa ccwrcltd [at] gmail.com Komunikace na tomto fóru může být občas nespolehlivá, raději bych chtěl mít přímý kontakt s možným vítězem.

5. Byly by nějaké ceny? Ano, budou dvě ceny, ale nebudou drahé. Cena 1 - pro osobu, která zveřejní nejúžasnější fotografii (podle mých subjektivních pocitů), cena 2 - bude náhodně vybrána mezi ostatními držiteli záznamů. Jaké jsou ceny 1 a 2? Ještě nevím, ale pokud získám sponzory pro více cen, budou více než jen 2, takže sponzoři jsou více než vítáni ;) Ceny budou zveřejněny ve stejný den 28.08.2021

6. Myslím, že to je vše. Přeji vám hodně zábavy :) Níže jsou uvedeny některé mé volné komentáře a snímky obrazovky týkající se dvou verzí hry, které byly vydány.

Byly dvě verze hry, kde byla upravena/přidána/změněna grafika, zvukové efekty, úroveň obtížnosti atd. Níže jsem zdůraznil rozdíly na úvodních obrazovkách následujících úrovní:

První vydání, úroveň 1
https://images86.fotosik.pl/889/5213748b511e6ef2.png
Druhé vydání, úroveň 1
https://images86.fotosik.pl/889/900d03b1261fb03d.png

První vydání, úroveň 2
https://images86.fotosik.pl/889/727178ba8839d94e.png
Druhé vydání, úroveň 2
https://images85.fotosik.pl/891/5fa50d2e0aa9fd49.png

První vydání, úroveň 3
https://images86.fotosik.pl/889/505419914cf72309.png
Druhé vydání, úroveň 3
https://images86.fotosik.pl/889/feb8bccacab2b3cd.png

První vydání, úroveň 4
https://images86.fotosik.pl/889/698b1bf081574e87.png
Druhé vydání, úroveň 4
https://images85.fotosik.pl/891/6d92ea3872c44e17.png

První vydání, úroveň 5
https://images86.fotosik.pl/889/0ac6fa1ee95266eb.png
Druhé vydání, úroveň 5
https://images86.fotosik.pl/889/9c4338a414d63390.png

První vydání, úroveň 6
https://images85.fotosik.pl/891/2bf0b19ff7502bb6.png
Druhé vydání, úroveň 6
https://images86.fotosik.pl/889/3bc87f117b6c7152.png

První vydání, úroveň 7
https://images85.fotosik.pl/891/ee7874903bd000b0.png
Druhé vydání, úroveň 7
https://images86.fotosik.pl/889/b867bdd057beaac5.png

První vydání, úroveň 8
https://images86.fotosik.pl/889/31a36e525d454a43.png
Druhé vydání, úroveň 8
https://images86.fotosik.pl/889/074c147834b293bf.png

První vydání, úroveň 9
https://images86.fotosik.pl/889/5057c7edeae7bb53.png
Druhé vydání, úroveň 9
https://images86.fotosik.pl/889/dbcecd5a71e15782.png

První vydání, úroveň 10
https://images86.fotosik.pl/889/19bd0d747e9d2309.png
Druhé vydání, úroveň 10
https://images86.fotosik.pl/889/e4a0fa7540c449e3.png

Proč je tato produkce tak fenomenální? Věřím, že je pro každého. Pamatuji si, že když na počátku 90. let i člověk, který ještě počítačové hry neviděl, nahrál Freda, popadl joystick a prošel se jako „jeskynní muž“ a brzy nato hru dokončil. Řekl jsem „prošel“ (ano, prošel), 10 různých úrovní – hrát tuto hru bylo a stále je zábavné.

Každý level je jiný, například systém bonusů/vylepšení po rozbití džbánu kamenem je podle mého názoru fantastický. Kdykoli během hry víme, kolik nám do konce hry zbývá díky ukazateli dole. Dodnes mě překvapuje, že do skromných 64 KB (bez nutnosti načítat každou úroveň!), bylo možné vměstnat tak rozmanitou a příjemnou hru.

První verze byla vydána v roce 1990 se hrou Mission (na jedné kazetě). O nějaký čas později byl proveden facelift a v roce 1991 byla plošinovka Fred vydána v zahraničí (pro mě) zcela samostatně. Například ve Velké Británii, se Fred ze přerostlého prehistorického drsňáka změnil na shrbeného pitomce (což částečně vysvětluje slabé prodeje v této zemi a já se nedivím - politická korektnost může zabít cokoli, co je originální nebo výjimečné).

Fred v britské verzi s pivním břichem a obrácenými prsy:
https://images86.fotosik.pl/889/a0688fac24f9ea7c.jpg

Pokud máte fotografie prvních vydání (nebo jiných), ukažte je prosím ve vlákně.

V Polsku byla faceliftová verze oficiálně vydána pod názvem Fred II a je dokonce uvedena na obalu:
https://images86.fotosik.pl/889/d452ac6119d7a1cb.jpg

Mimochodem, pokud se na fotografii podíváte, uvidíte vydání na kartridži, myslím tím dobré, neoficiální (pirátské?!) vydání.

Obě verze se mohou velmi lišit, příklad z jedné z úrovní:

1. verze
https://images86.fotosik.pl/889/31fe608fcc46eff6.png

2. verze
https://images85.fotosik.pl/891/0a0dc07327c0abe7.png

Různé výbuchy
1. verze
https://images86.fotosik.pl/889/3fe7beed78100f3e.png

2. verze: je pixelově dokonalá:
https://images85.fotosik.pl/891/269ac49c52493285.png

Obrazovky konce úrovně (jedna z nich)

1. verze
https://images85.fotosik.pl/891/62eae5a88fc55beb.png

2. verze
https://images86.fotosik.pl/889/0b92ac083254a760.png

Extra život ve verzi 2
https://images85.fotosik.pl/891/1edda041bdc791c6.png

A tady jsem narazil na problém. V době psaní tohoto textu jsem ve verzi 1 nenašel další život. Vzpomínám si z minulosti, že život ve verzi 1 vypadá jako „Robbo“ (hlavní postava ze hry stejnojmenného titulu), ale možná jen fantazíruji, hehe. Potřebuji potvrzení ve formě screenshotu, pokud někdo má, prosím pošlete jej sem.

Různé zajímavosti, které jsem předtím slíbil:

- na 14 "CRT se hra zdá být ve 2 až 3krát vyšším rozlišení a vypadá úžasně,

- první verze je rozhodně obtížnější. Skákání vyžaduje větší přesnost a tolerance chyby při zásahu / zabíjení prehistorických plazů je menší.

Samotný styl úrovní ve druhé verzi naznačuje, že jako cílová skupina pro hru jsou „laici“. Na videu je vidět, jak jeden ze začátečníků prochází verzí dvě (video je v polštině)
https://www.youtube.com/watch?v=FzRXNVfLYYY

Gentlemana s přezdívkou GRooBY by se dal přesvědčit, aby nahrál první verzi v angličtině. Chcete-li ji vidět, musíte pod jeho film na jeho kanálu přidat nějaké komentáře.

- hra má v závislosti na verzi 3 různé konce – možná i víc, ale na vlastní oči jsem viděl tři různé,

- v první verzi - kameny jsou 4pixelové, ve druhé verzi již má své skutečné grafické skvosty. Totéž platí pro vzhled výbuchu,

- pouze ve druhé verzi můžete rozbít džbán kamenem zblízka. V první verzi je možno rozbít džbán zblízka jen pomocí spreje,

- v první verzi postava nebliká, když seberete aktivní štít, tato indikace se objevila ve druhé verzi při aktivním štítu nebo v případě, že je vaše srst/ochlupení v ohrožení,

- v obou verzích je ve Fredově „kapse“ 8 pozic pro předměty. Ve druhé verzi (pro ty, kteří nejsou schopni počítat) jsou pro snadné použití prázdné pozice označeny tečkami,

- jedna hromada obsahuje přesně 10 kamenů,

- v první verzi – výchozí zbraní je sprej (alespoň ve verzi, kterou jsem hrál, ale obecně záleží na verzi: originál / rozbitá nebo pirátská kopie),

- Fredova zdánlivě pomalá chůze (na 14" televizi; na 20" běží docela rychle) je záměr, nikoli hardwarové omezení. Jak je vidět v pozdějších úrovních, prostředí se přepne do turbo režimu: líní krabi mohou být rychlejší než vaše kameny,

- žáby (skřehotají, opravdu!). Nejhorší noční můra. Jsou příliš nízko na to, abyste je zabili sprejem, jsou příliš malé na to, abyste je přesně trefili kamenem. A mají naprosto brilantní animaci. V žádné jiné hře pro malé Atari nevypadá žába tak skutečně (a děsivě) nebo tak strašlivě roztomile jako tato,

- maximální počet zobrazených životů je 7, ale může jich být více. Ve druhé verzi za každých 8 000 bodech nebo v první verzi za každých 4 000 získáte další život,

- podle toho, co seberete ze džbánu, se výrazně liší zvuk (stojí za to vypnout ve druhé verzi hudbu pomocí tlačítka „Option“), např. sebrání boty / kouzelné ponožky je zvuk škrábání a pokud vám ve vodě chybí kouzelná ponožka, uslyšíte bublavý zvuk a navíc animaci bublin,

- úrovně v 1. verzi jsou očíslovány od 0, ve 2. verzi od 1,

- Mario Bros (jakýkoli druh MB) je jen špatná a levná napodobenina. Nemůže ani lézt na liány, nemluvě o házení pokročilých zbraní středního dosahu,

- milníky. Ve 2. verzi na ukazateli průběhu vidíte další pixely: označují místo, kde začnete po použití posledního života nebo stisknutí klávesy Esc.

Pro osoby, které dočetly až sem, příklady kazetových zavaděčů:

2. verze vydaná Zeppelin Games:
https://images85.fotosik.pl/891/c1ef353e4451f0e5.jpg

2. verze vydaná v Polsku (verze od společnosti Retronics má identický zavaděč):
https://images86.fotosik.pl/890/1c3af8761a17db18.jpg

1. verze (ano, 2. verze od Zeppelinu má také tento zavaděč):
https://images85.fotosik.pl/891/6e61002c5c156918.jpg

Pro zvědavce: zavaděč 1. verze obsahuje text „Fred ....“. Proč tu jsou 4 tečky? Každý, kdo načte hru Mission z druhé strany kazety, to ví. Zavaděč poté zobrazil text „Mission ...“ – tedy se 3 tečkami. Jak se ukazuje, počet znaků musel být konstantní a tečky jsou jen výplň.

A konečně první verze / vydání Freda. Obal/přebal byl vyveden stejným způsobem jako první vydání hry Robbo, tj. na fotografickém papíře (ano, jedná se o běžnou fotografii použitou jako obal pro původní vydání).
https://images86.fotosik.pl/890/3beaeb3c55f8687f.jpg
https://images86.fotosik.pl/890/364553179ad5cca2.jpg
https://images85.fotosik.pl/891/f7512f7e80087ca6.jpg
https://images85.fotosik.pl/891/1734121db45b853e.jpg
https://images85.fotosik.pl/891/123273f0dd159fd1.jpg

P.S. zveřejněním fotografie v tomto vlákně souhlasíte s jejím zveřejněním na dalších ataristických fórech.

P.S.2 Chybí vám originál hry? Žádný problém, společnost Retronics je prodává dodnes (v běžné i sběratelské verzi):
https://www.facebook.com/retronics.eu/

P.S.3 Odkaz na fórum, kde byla soutěž poprvé zveřejněna:
https://atarionline.pl/forum/comments.p ... 006&page=1


Přílohy:
Poznámka: anglická verze
eng_cz.odt [29.09 KiB]
13 krát
Poznámka: ccwrc rekord fred
ccwrc_rekord_fred.jpg
ccwrc_rekord_fred.jpg [ 382.45 KiB | Zobrazeno 681 krát ]
Nahoru
 Profil  
 
PříspěvekNapsal: 22.05.2021, 09:57 
Offline
Pan Štábní
Uživatelský avatar

Registrován: 12.05.2013, 19:23
Příspěvky: 1790
Bydliště: Vsetín
Has thanked: 403 times
Been thanked: 672 times
Přiznám se, že mám raději hru Misja (Mission) od stejných autorů. Ale dohrál jsem první level Freda a udělal fotku. Já se přeorientoval na joypad, kde mám samozřejmě jedno tlačítko předrátované pro Up. Myslím si, že už nikdo jiný nemá v ČR originálku Freda :-). Já mám verzi od Zeppelin Games, kterou Atarimania označuje indexem rarity 8. Koupil jsem ji kdysi v balíku ostatních her z ebay.


Přílohy:
fred.jpg
fred.jpg [ 77.27 KiB | Zobrazeno 514 krát ]

_________________
ZX Spectrum, Amiga weby: cs.speccy.cz , ondraspo186.8u.cz
Nahoru
 Profil  
 
PříspěvekNapsal: 22.05.2021, 19:54 
Offline
Stydlín
Uživatelský avatar

Registrován: 01.01.2018, 11:22
Příspěvky: 6
Has thanked: 0 time
Been thanked: 1 time
@solaris104
Máte původní vydání mise?

U příležitosti. Děkujeme za pomoc při překladu také uživateli PG. Zapomněl jsem na to v obecném nepořádku :)

Ale zmínil jsem se o tom na britském fóru:
https://atariage.com/forums/topic/32039 ... i-contest/


Nahoru
 Profil  
 
PříspěvekNapsal: 23.05.2021, 07:13 
Offline
Pan Štábní
Uživatelský avatar

Registrován: 12.05.2013, 19:23
Příspěvky: 1790
Bydliště: Vsetín
Has thanked: 403 times
Been thanked: 672 times
Jiné originální vydání Freda nemám :-(.

_________________
ZX Spectrum, Amiga weby: cs.speccy.cz , ondraspo186.8u.cz


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 4 ] 

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina [ Letní čas ]


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
Založeno na phpBB® Forum Software © phpBB Group
Český překlad – phpBB.cz